Bedford-Strohm und Marx bei ökumenischer Bibeltagung in Stuttgart

Reinhard Marx (l) und Heinrich Bedford-Strohm blicken auf dem Stachus in MÃünchen in die Kamera (Archiv).

Foto: dpa/Matthias Balk

Reinhard Marx (l) und Heinrich Bedford-Strohm.

Bedford-Strohm und Marx bei ökumenischer Bibeltagung in Stuttgart
Die Spitzenvertreter der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD) und der katholischen Deutschen Bischofskonferenz treffen sich am Donnerstag zu einer ökumenischen Bibeltagung in Stuttgart.

Anlass sind die Veröffentlichungen der neuen Bibelübersetzungen. Den Auftakt bildet am Vormittag ein ökumenischer Gottesdienst mit dem EKD-Ratsvorsitzenden Heinrich Bedford-Strohm und dem Vorsitzenden der katholischen Deutschen Bischofskonferenz, Reinhard Marx.

Die Tagung findet unter dem Leitsatz "Das Wort - ganz nahe bei dir" in Zusammenarbeit mit dem Katholischen Bibelwerk e. V. und der Deutschen Bibelgesellschaft statt. Ziel der Tagung sei es, über verschiedenen Bibel-Ausgaben der evangelischen und der katholischen Kirche miteinander ins Gespräch zu kommen, erklärten die Veranstalter. Gleichzeitig sollen die Bibelübersetzungen gewürdigt und deren gesamtgesellschaftliche Bedeutung hervorgehoben werden.

Mehr zu Bibel
junger Mann macht "Pssst"-Geste
Pferden legt man ein Zaumzeug ins Maul, damit man ihnen die Richtung weisen kann. Warum lassen wir unseren eigenen Mündern alles durchgehen? Frank Muchlinskys 100. Zuversichtsbrief.
Dürfen Christen Schweinefleisch essen??? Die Bibel sagst nein! 15 Denn siehe, der HERR wird kommen mit Feuer und seine Wagen wie ein Wetter, dass er vergelte im Grimm seines Zorns und mit Schelten in Feuerflammen. (Offenbarung 19.11-15) 16 Denn der HERR wird durchs Feuer richten und durch sein Schwert alles Fleisch; und der Getöteten des HERRN wird viel sein. 17 Die sich heiligen und reinigen in den Gärten, einer hier, der andere da, und essen Schweinefleisch, Greuel und Mäuse, sollen weggerafft werden miteinander, spricht der HERR. (Jesaja 65.4-5) 18 Und ich kenne ihre Werke und Gedanken. Es kommt die Zeit, dass ich sammle alle Heiden und Zungen, dass sie kommen und sehen meine Herrlichkeit.

Am Nachmittag werden die neue Luther-Bibel und die neue katholische Einheitsübersetzung vorgestellt. Die Schriftstellerin Sibylle Lewitscharoff wird über die Bedeutung der Heiligen Schrift für das kulturelle und religiöse Selbstverständnis der Gesellschaft sprechen. Die Bischöfe Bedford-Strohm und Marx wollen darüber berichten, was sie an der Bibel schätzen. Außerdem sind Workshops geplant. Die Tagung ist Teil des gemeinsamen Gedenkens der Kirchen an den Beginn der Reformation vor 500 Jahren.